A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
ABALOU CAPOEIRA ABALOU
  Abalou capoeira abalou,
Mas abalou deixa abalar

Abalou capoeira abalou
Mas abalou vem abalar
Abalou capoeira abalou
アバロウ カポエラ アバロウ
マス アバロウ ディシャ アバラー
アバロウ カポエラ アバロウ
マス アバロウ ヴェン アバラー
アバロウ カポエラ アバロウ
▲TOP
A BANANEIRA CAIU
 

O facao bateu embaixo
A bananeira caiu
Mais o facao bateu embaixo
A bananeira caiu
Cai cai bananeira
A bananeira caiu

オ ファカオ バテウ エンバイショウ
ア バナネイラ カイゥ

マィス ファカオ バテウ エンバイショウ

ア バナネイラ カイゥ

カイ カイ バナネイラ

ア バナネイラ カイゥ
▲TOP
A CANOA VIROU MARINHEIRO
  A canoa virou marinheiro,
No fundo do mar tem dineiro.

A canoa virou marinheiro,
Se virou deixa virar.
A canoa virou marinheiro.
ア カノーア ヴィロウ マリニェイロ
ノ フンド ド マール テン ジネイロ

ア カノーア ヴィロウ マリニェイロ

セ ヴィロウ ディシャ ヴィラー

ア カノーア ヴィロウ マリニェイロ
▲TOP
ADAO ADAO
  Adao Adao,
Cade Salome Adao, Cade Salome Adao
Foi pra Ilha de Mare

Adao Adao
Mas cade Salome
Adao
Foi pra Ilha de Mare
アダォン アダォン
カデ サロメ アダォン カデ サロメ アダォン
フォイ プラ イリャ ジ マーレ

アダォン アダォン
マス カデ サロメ

アダォン

フォイ プラ イリャ ジ マーレ
▲TOP
ADEUS ADEUS
  Adeus, Adeus.
Boa Viagem,
Eu vou me embora.
Boa Viagem,
Eu vou com deus.
Boa Viagem,
E com nossa senhora.
Boa Viagem,
アデウス アデウス
ボア ヴィアージ
エウ ヴォウ ミ エンボーラ
ボア ヴィアージ
エウ ヴォウ コン デウス
ボア ヴィアージ
エ コン ノッサ セニョーラ
ボア ヴィアージ
▲TOP
A HORA E ESSA
  A hora e essa, A hora e essa
A hora e essa, A hora e essa
Berimbau tocou na capoeira,
Berimbau tocou eu vou jojar

Berimbau tocou na capoeira,
Berimbau tocou eu vou jojar
ア オラ エ エッサ ア オラ エ エッサ
ア オラ エ エッサ ア オラ エ エッサ
ビリンバウ トコウ ナ カポエィラ
ビリンバウ トコウ エウ ヴォウ ジョガー
ビリンバウ トコウ ナ カポエィラ
ビリンバウ トコウ エウ ヴォウ ジョガー
▲TOP
AI AI AIDE
  Ai, Ai, Aide,
Joga bonito que eu quero aprender.

Ai, Ai, Aide,
Joga bonito que o povo quer ver.
アイ アイ アイデー
ジョガ ボニート ケ エウ ケーロ アプレンデール
アイ アイ アイデー
ジョガ ボニート ケ オ ポヴォ ケール ヴェ
▲TOP
AI AI AI AI
  Ai, Ai, Ai, Ai, Sao bento me chama.
Ai, Ai, Ai, Ai,
Sao bento me que.
Ai, Ai, Ai, Ai,
Pra jogar Capoeira.

Ai, Ai, Ai, Ai,
Sao Bento chamou.
アイ アイ アイ アイ サォン ベント ミ シャマ
アイ アイ アイ アイ
サォン ベント ミ ケ
アイ アイ アイ アイ
プラ ジョガ カポエィラ
アイ アイ アイ アイ
サォン ベント シャモゥ
▲TOP
AI AI AI AI DOUTOR
  Ai, Ai, Ai, Ai doutor,
Velejando pro mar eu vou.

Ai, Ai, Ai, Ai doutor,
Velejando pro mar eu vou, eu vou.
Ai, Ai, Ai, Ai doutor,
アイ アイ アイ アイ ドウトー
ヴェレジャンド プロ マール エウ ヴォウ

アイ アイ アイ アイ ドウトー
ヴェレジャンド プロ マール エウ ヴォウ エウ ヴォウ
アイ アイ アイ アイ ドウトー
▲TOP
A MARE DA CHEIA IO IO
  A Mare da cheia io io
A Mare da cheia ia ia

A Mare da cheia io io
A Mare da cheia ia ia
ア マーレ ダ シェイア ヨ ヨ 
ア マーレ ダ シェイア ヤ ヤ

ア マーレ ダ シェイア ヨ ヨ 
ア マーレ ダ シェイア ヤ ヤ
▲TOP
A MARE SUBIU
 

A mare subiu ---- Sobe mare
A mare desceu ---- Desce mare
E de Mare, de Mare ---- Vou pra Ilha de Mare

ア マーレ スビゥ ---- ソビ マーレ
ア マーレ デセゥ ---- デッシ マーレ
オ マーレ マーレ ---- ヴォウ プラ イリャ ジ マーレ
▲TOP
AREIA, O AREIA
  O Areia, o areia ---- O Areia, o areia
Saia do meu caminho ---- Areia
Deixa eu passar ---- Areia
Eu sou pequeninho ---- Areia
Filho da Oxala ---- Areia
オ アレイア オ アレイア ---- オ アレイア オ アレイア
サイア ド メウ カミーニョ ---- アレイア
デイシャ エウ パッサー ---- アレイア
エウ ソウ ペケニーニョ ---- アレイア
フィリョ ダ オシャラ ---- アレイア
▲TOP
AUE AUE AUE E
  Aue aue aue e, lelele lelele lelele o
Aue aue aue e, lelele lelele lelele o
Tano sangui da raca brasileira,
Capoeira
---- E da nossa cor,
O Berimbau ---- E da nossa cor,
O Pandeiro ---- E da nossa cor,
アゥエ アゥエ アゥエ エ レレレ レレレ レレレ オ
アゥエ アゥエ アゥエ エ レレレ レレレ レレレ オ
タノ サングィ ダ ハッサ ブラジレイラ
カポエイラ
---- エ ダ ノッサ コール
オ ビリンバウ ---- エ ダ ノッサ コール
オ パンデイロ ---- エ ダ ノッサ コール
▲TOP
AVE MARIA MEU DEUS
 

Ave Maria meu Deus
nunca vi casa nova caiu
Nunca vi casa nova caiu,
nunca vi casa nova caiu

Ave Maria meu Deus,
nunca vi casa nova caiu

Nunca vi casa nova caiu,
Eu ja vi casa velha caiu

Ave Maria meu Deus,
nunca vi casa nova caiu

nunca vi casa nova caiu,
nunca vi angoleiro caiu

アヴェ マリア メウ デウス
ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ
ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ
ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ

アヴェ マリア メウ デウス
ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ

ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ
エウ ジャ ヴィ カサ ヴェリャ カイゥ

アヴェ マリア メウ デウス
ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ

ヌンカ ヴィ カサ ノヴァ カイゥ
ヌンカ ヴィ アンゴレイロ カイゥ
▲TOP
AVISA MEU MANO
  Avisa meu mano, avisa meu mano
Avisa meumano, capoeira mandou me chamar

Avisa meu mano, avisa meu mano
Avisa meumano, capoeira mandou me chamar

Capoeira e luta nossa, da era colonial
E nasceu foi na Bahia,
angola e regional
アヴィザ メウ マノ アヴィザ メウ マノ
アヴィザ メウ マノ カポエラ マンドゥ ミ シャマ

アヴィザ メウ マノ アヴィザ メウ マノ
アヴィザ メウ マノ カポエラ マンドゥ ミ シャマ

カポエラ エ ルタ ノッサ ダ エラ コロニアル
エ ナスセウ フォイ ナ バイア
アンゴラ エ ヘジョナウ
▲TOP
AXE AXE
  Axe Axe
Capoeira e pra Homem, menino e mulher

Axe, axe
アシェ アシェ
カポエラ エ プラ オーメン メニーノ エ ムリェー

アシェ アシェ
B
BARAUNA CAIU
  Barauna caiu, quanto mais eu,
quanto mais eu, quanto mais eu

Barauna caiu, quanto mais eu
quanto mais eu, colega velho
Barauna caiu, quanto mais eu
バラウーナ カイゥ クアント マイス エウ
クアント マイス エウ クアント マイス エウ
バラウーナ カイゥ クアント マイス エウ
クアント マイス エウ コレガ ヴェリョ
バラウーナ カイゥ クアント マイス エウ
▲TOP
BEIRA MAR IO IO
  Beira mar io io Beira mar ia ia
Beira mar io io Beira mar ia ia
Beira mar, Beira mar ---- E de ioio
Beira mar, Beira mar ---- E de iaia
ベィラ マール ヨ ヨ ベィラ マール ヤ ヤ
ベィラ マール ヨ ヨ ベィラ マール ヤ ヤ
ベィラ マール ベィラ マール ---- エ ジ ヨ ヨ
ベィラ マール ベィラ マール ---- エ ジ ヤ ヤ
▲TOP
BERIMBAU TOCOU
  Berimbau tocou, vamos tocar berimbau
Berimbau tocou, vamos tocar berimbau
Tem capoeira roland la no fundo do quintal
Tem capoeira roland la no fundo do quintal
Capoeira vem, capoeira vai
Tem capoeira rolando la no fundo do quintal
ビリンバウ トコウ ヴァモス トカー ビリンバウ
ビリンバウ トコウ ヴァモス トカー ビリンバウ
テン カポエラ ホランド ラ ノ フンド ド キンタル
テン カポエラ ホランド ラ ノ フンド ド キンタル
カポエラ ヴェン カポエラ ヴァイ
テン カポエラ ホランド ラ ノ フンド ド キンタル
▲TOP
BIMBA MANDOU JOGAR
  Bimba mandou bater ----Bater
Bimba mandou jogar ----Jogar
Bimba mandou tocar ----Tocar
Bimba mandou cantar ----Cantar
ビンバ マンドゥ バテー ---- バテー
ビンバ マンドゥ ジョガー ---- ジョガー
ビンバ マンドゥ トカー ---- トカー
ビンバ マンドゥ カンター ---- カンター
▲TOP
BIRIBA E PAU
  Biriba e pau ---- Pra fazer berimbau
O biriba e pau ---- Pra fazer berimbau
E pau, e pau ---- Pra fazer berimbau
ビリバ エ パウ ---- プラ ファゼール ビリンバウ
オ ビリバ エ パウ ---- プラ ファゼール ビリンバウ
エ パウ エ パウ ---- プラ ファゼール ビリンバウ
▲TOP
BOM JESUS DA LAPA
  Bom Jesus da lapa e, bom Jesus da lapa a
Bom jesus da lapa e, bom jesus da lapa a
Eee da lapa, eheh da lapa ah
Eee da lapa, eheh da lapa ah
ボン ジーズス ダ ラパ エ ボン  ジーズス ラパ ア
ボン ジーズス ダ ラパ エ ボン  ジーズス ラパ ア
エェェ ダ ラパ イエ イエ ダ ラパ ア
エェェ ダ ラパ イエ イエ ダ ラパ ア
▲TOP
BOTA MANDINGA E
  Bota mandinga e, bota mandinga
Bota mandinga e, capoeira bota mandinga

Bota mandinga e, bota mandinga
Bota mandinga e, capoeira bota mandinga

タ マンジンガ エ ボタ マンジンガ
ボタ マンジンガ エ カポエラ ボタ マンジンガ

ボタ カンジンガ エ ボタ マンジンガ
ボタ マンジンガ エ カポエラ ボタ マンジンガ
1234